1
00:00:04,720 --> 00:00:11,600
Enn reprezantan enn sant lasante ek lwazir ki soulaz fatig dimounn.
An dot mo

2
00:00:11,600 --> 00:00:18,520
Lekor antie klian-la konpletman sona.
Servis lave

3
00:00:18,520 --> 00:00:25,460
Sa program-la bien popiler ek asterla li koni dan pei antie.
Sa fer bien lontan ki mo pa finn omilie enn bon bout letan

4
00:00:25,460 --> 00:00:31,500
Nou servis finn koumanse dan nou premie magazin.
Pandan ki bann lasenn magazin pe agrandi

5
00:00:31,500 --> 00:00:37,600
Enn kominote lokal ki gard latmosfer lakaz lepok so fondasion.
Enn magazinn kimono ki finn etabli depi lontan

6
00:00:37,600 --> 00:00:43,300
Bann madam ki travay isi zot tou bann fam lokal.
Sa se

7
00:00:43,300 --> 00:00:57,100
Mwayin

8
00:00:57,100 --> 00:01:02,060
Mem apre groses ek akousman, ena bann fam ki ankor pe travay part-time.
Nou ena osi bann staf

9
00:01:03,060 --> 00:01:10,000
Mo finn zwenn sa kalite swin ki zis bann madam lakaz ena ki ou pa gagne dan bann lasenn magazin.
Sona sa fwa-la

10
00:01:10,000 --> 00:01:16,440
Enn madam se enn fam ki ena enn fami e ki travay part-time.
Get mo program travay silvouple.

11
00:01:41,130 --> 00:01:45,370
Mo zanfan ti telman mouye zordi ki mo finn finalman depoz li dan lekol maternel.
Se vre.

12
00:01:45,370 --> 00:01:51,610
Non, Manager, mo ti pou kontan pret ou frizider pou enn ti moman zordi.

13
00:01:51,610 --> 00:01:53,530
Pe prepar pou dine?

14
00:01:53,870 --> 00:02:00,710
Wi, ou kapav trouv zot dan sipermarse, ek enn bwat dizef kout 120 yen, ki bon marse.
Finn fini

15
00:02:00,710 --> 00:02:03,590
Mo ti panse ki kitfwa mo bizin al laba, me li bien pre.

16
00:02:03,790 --> 00:02:06,750
Ferme, ferme, al apre sa?

17
00:02:07,210 --> 00:02:08,389
Kinn arive? Ki?

18
00:02:09,169 --> 00:02:10,169
Trouve?

19
00:02:10,490 --> 00:02:14,190
Ah na ni sa lol lol lol lol lol

20
00:02:14,190 --> 00:02:18,610
LOL LOL LOL LOL LOL LOL LOL LOL LOL

21
00:02:40,500 --> 00:02:42,280
Ki pe pase?

22
00:02:42,840 --> 00:02:44,860
Li pa diferan ar mo la, pa vre?

23
00:02:46,360 --> 00:02:46,840
Zordi se

24
00:02:46,840 --> 00:02:53,760
Ki to dir?

25
00:02:53,760 --> 00:02:54,760
Depi?

26
00:02:54,960 --> 00:02:57,080
Ziska dernie soba zordi?

27
00:04:15,709 --> 00:04:20,850
Sa se premie magazin. Sepandan, ena bann sanzman dan servis-la.
Non.

28
00:04:21,730 --> 00:04:28,710
Madam sona-la pa deranz klian-la,
Depi lao latet klian ziska ledwa lipie klian.

29
00:04:28,710 --> 00:04:35,600
Ziska ler, ou kapav fer enn lavaz lekor, diferan masaz, ek enn sona.
Tou bann swin, etc.

30
00:04:35,600 --> 00:04:42,420
An pasan, nou ofer sa servis prop ek an bonn sante-la.
Sa se liniform ofisiel.

31
00:04:42,420 --> 00:04:49,220
Ne dan premie magazin, se enn plas kot bann fam kapav bouze fasilman.
Mo anvi vinn enn klian ankor.

32
00:04:49,220 --> 00:04:55,020
Bann staf sa lepok-la finn fer atansion pou pa koz okenn dekonfor pou ou.
Li finn kree par partaz bann lide.

33
00:05:02,920 --> 00:05:04,620
Asterla ki li fasil, lerla

34
00:05:04,620 --> 00:05:17,520
debaz

35
00:05:17,520 --> 00:05:20,780
Get tou seki inklir dan kour-la

36
00:05:53,710 --> 00:05:54,730
To korek?

37
00:06:22,780 --> 00:06:29,720
Sa se Bato No. 1, non? Samem, bet la pe desann laba.
Mersi bokou. Asterla, anou get lesiel.

38
00:06:29,720 --> 00:06:36,480
Rinse li avek delo so de fwa. Rinse kote vid enn fwa avek delo so.
Fer li

39
00:06:36,480 --> 00:06:43,000
Anou ale, get ver lesiel enn fwa.

40
00:06:43,000 --> 00:06:45,780
Mo pou lav li ar dilo so.

41
00:06:52,520 --> 00:06:53,520
Silvouple

42
00:07:22,960 --> 00:07:23,960
Wi, exkiz mwa silvouple.

43
00:08:12,410 --> 00:08:15,710
Mersi pou ou travay dir.

44
00:08:44,760 --> 00:08:50,200
Mersi pou gete.

45
00:09:09,780 --> 00:09:12,380
To koz kouma enn etidian. Ziska aster.

46
00:09:15,280 --> 00:09:18,040
Kan ou travay, ou fer ou meyer toulezour.

47
00:09:37,710 --> 00:09:39,870
Fatige

48
00:09:39,870 --> 00:10:06,030
Misie.

49
00:10:06,030 --> 00:10:07,830
Eski sa li enn zafer ki ou kolekte?

50
00:10:08,270 --> 00:10:10,950
Eski se enn kitsoz ki to kapav tini dan to lame?

51
00:10:11,270 --> 00:10:15,950
To lame pa fermal osi?

52
00:10:16,230 --> 00:10:17,750
To korek?

53
00:10:20,250 --> 00:10:21,250
To korek?

54
00:13:27,920 --> 00:13:28,920
Mersi pou gete.

55
00:14:05,930 --> 00:14:06,930
wi

56
00:14:42,730 --> 00:14:43,730
Mersi boukou.

57
00:16:16,750 --> 00:16:18,370
mersi pou ou travay dir.

58
00:18:34,960 --> 00:18:35,960
mersi bokou.

59
00:19:47,370 --> 00:19:49,570
Mersi pou gete.

60
00:20:42,320 --> 00:20:43,720
Bon, anou zwenn ankor.

61
00:25:49,770 --> 00:25:50,770
Mersi bokou.

62
00:26:22,990 --> 00:26:29,210
Li korek, li korek

63
00:27:32,330 --> 00:27:36,210
Mersi pou ou travay dir.

64
00:28:14,380 --> 00:28:21,360
Ki to panse pou relax to lekor fatige avek enn masaz?
Isi dan nou premie magazin, nou ofer enn servis spesial pou bann fam lakaz.

65
00:28:21,360 --> 00:28:27,660
Reflexion sa bann madam-la finn bien akeyir.
Lekor ek lekor toulede

66
00:28:27,660 --> 00:28:33,500
Se koumadir ou kapav literalman ariv kot ou plas fermal.
Pa vre?

67
00:28:33,500 --> 00:28:39,940
Dezole ki mo finn fer twa atann.

68
00:28:39,940 --> 00:28:43,220
Aster anou koumans masaz-la.

69
00:28:51,080 --> 00:28:53,680
Silvouple fer mwa kone si ou ena kik difikilte.

70
00:28:53,680 --> 00:28:59,140
Kana

71
00:28:59,140 --> 00:29:06,280
Ri

72
00:29:06,280 --> 00:29:07,980
Li paret koumadir to zepol red ek to pe gagn difikilte pou koze.

73
00:29:46,700 --> 00:29:48,940
Mo pou fer enn masaz tigit par lao.

74
00:30:17,280 --> 00:30:20,260
Eski finn ena kiksoz ki finn met enn fardo lor ou ledo?

75
00:30:47,120 --> 00:30:48,120
Wi.

76
00:31:39,400 --> 00:31:45,820
Mo bour osi red. Depi bien lontan mo pe marse resaman.
To finn fer li?

77
00:31:48,300 --> 00:31:53,060
Mo pou degaze.

78
00:32:21,000 --> 00:32:22,740
Relax twa silvouple.

79
00:33:12,400 --> 00:33:19,240
Mo pe drenn linf, alor ena sertin landrwa ki fermal.
Silvouple fer mwa kone si ena

80
00:33:19,240 --> 00:33:20,240
Silvouple.

81
00:33:27,740 --> 00:33:34,520
Mem sa, ou finn sirman antrenn ou bann misk inpe.
Mo pe koze.

82
00:33:35,540 --> 00:33:38,260
Eski ena kiksoz ki pe deranz twa?

83
00:33:42,670 --> 00:33:49,250
Se vre, si mo bann misk ledo sere,

84
00:33:49,250 --> 00:33:55,370
Olie dir mo gra ouswa mo meg ouswa ninport ki zafer koumsa.

85
00:33:55,370 --> 00:34:02,350
Mo kontan bann zom avek bann misk, extraordiner.

86
00:34:02,350 --> 00:34:06,390
Mo zis panse ki li vremem zoli.

87
00:34:06,390 --> 00:34:12,730
Parfwa mo kapav vinn fer enn masaz koumsa.

88
00:34:12,730 --> 00:34:19,730
Li osi neseser pou delarg li, alor

89
00:34:19,730 --> 00:34:25,290
Eski li korek si mo alonz lor mo ledo? Wi.

90
00:34:25,290 --> 00:34:31,550
Silvouple pran li trankil.

91
00:34:50,670 --> 00:34:57,590
Ou kapav osi antrenn ou bann misk abdominal. Zot zoli ek dir.

92
00:34:57,590 --> 00:35:04,450
Li ti dir li ti pe al mont bisiklet.

93
00:35:04,450 --> 00:35:11,350
Wi, enn bisiklet se enn zafer normal.

94
00:35:11,350 --> 00:35:18,310
Ki kalite lekours?

95
00:35:19,340 --> 00:35:23,420
Eski li vre? Sa kikenn ki met enn kask ou enn kask.
Eski li?

96
00:35:24,400 --> 00:35:30,300
Sa extraordiner. Mo finn zis mont lor enn mama chari.
Alor

97
00:35:30,300 --> 00:35:34,200
Li zoli, pa vre?

98
00:35:34,200 --> 00:35:39,380
Me

99
00:35:39,380 --> 00:35:47,080
lesiel

100
00:35:47,080 --> 00:35:53,820
Li resanble ase bisiklet ki mo ti ena. Komie li ete?
Eski li?

101
00:35:54,500 --> 00:35:58,340
Li ti kout anviron 200,000 yen.

102
00:35:59,460 --> 00:36:00,780
Eski li 200,000 yen?

103
00:36:02,480 --> 00:36:03,480
Sa extraordiner.

104
00:36:05,240 --> 00:36:11,500
Mo mari pena boukou pou ofer, me mo ti pou kontan les li ena enn pastan.
Mo pa pe kapav sirmont sa.

105
00:36:54,700 --> 00:37:00,620
Ser klian, eski ou pe santi ou inpe grate isi?

106
00:37:01,900 --> 00:37:06,760
Se vre. Li difisil pou mouye a sa moman lane-la.

107
00:37:08,600 --> 00:37:15,600
Si to pa gagn traka, mo ti pou kontan enn masaz avek lapoud.
Ena enn paz, me

108
00:37:15,740 --> 00:37:17,540
Eski li korek?

109
00:37:17,900 --> 00:37:21,120
Mo panse ki li pou osi geri sa mouye-la. silvouple.

110
00:37:22,360 --> 00:37:24,180
Wi. Mo inpe konfize

111
00:37:24,180 --> 00:37:36,020
Bon alor

112
00:37:36,020 --> 00:37:42,760
Masaz ki paret koumadir finn lis li inpe avek lapoud
Mo pou al lor paz-la.

113
00:37:54,030 --> 00:38:00,890
Mo exkiz mwa pou inkonvenian, me fer bien so sa lepok lane-la.

114
00:38:00,890 --> 00:38:07,650
Mo pe transpire telman

115
00:38:07,650 --> 00:38:09,470
Eski ou gagn lapo ki grate?

116
00:38:33,130 --> 00:38:35,970
Silvouple fer mwa kone si ou ena enn tach ki grate.

117
00:39:15,560 --> 00:39:16,560
mersi bokou.

118
00:40:13,279 --> 00:40:20,080
Mo garson osi servi lapoud pou lav so bain.
Mo kontan defie momem, pa vre?

119
00:40:20,080 --> 00:40:25,560
Apre tou, li santi li bien dous ek konfortab.

120
00:40:41,880 --> 00:40:45,520
Aster, ser klian, eski mo kapav demann ou lev ou zenou inpe?
Eski sa korek?

121
00:40:46,560 --> 00:40:49,560
Silvouple ouver ou lipie inpe.

122
00:40:51,600 --> 00:40:53,740
Wi, zis inpe plis. mersi.

123
00:41:00,180 --> 00:41:02,420
Eski li korek si mo pa bizin fer letour ankor?

124
00:41:04,300 --> 00:41:05,300
DAKOR.

125
00:41:06,240 --> 00:41:08,700
Mo fer sa dan travay.

126
00:41:10,480 --> 00:41:15,840
Silvouple pa trakase ankor.

127
00:41:15,840 --> 00:41:29,220
Enn ti bout

128
00:41:29,220 --> 00:41:31,880
Eski li korek pou ouver li gran?

129
00:41:31,880 --> 00:41:38,680
Apre sa, penn li

130
00:41:38,680 --> 00:41:39,680
Anou ale

131
00:42:06,000 --> 00:42:07,280
Eski fey-la sorti?

132
00:42:08,660 --> 00:42:09,660
Wi

133
00:43:11,779 --> 00:43:18,600
Sa rezion-la delika, alor les mwa aplik li par lame.
Eski li korek si mo ena li?

134
00:44:23,860 --> 00:44:26,980
Mo pou penn li avek swin ousi.

135
00:45:08,240 --> 00:45:11,420
Si ou ena ninport ki konsern, silvouple fer mwa kone.
Silvouple.

136
00:45:22,640 --> 00:45:29,340
Eski ou grate finn arete?

137
00:47:58,350 --> 00:48:04,610
Dezole, mo panse mo ti pe tro for, alor exkiz mwa silvouple.
Mo ti la

138
00:48:04,610 --> 00:48:11,130
Silvouple pa trakase, se enn fenomenn fiziolozik.

139
00:48:11,130 --> 00:48:14,030
Li zoli aster-la, alor

140
00:48:39,500 --> 00:48:45,680
Met lapoud ankor enn fwa pou fer li vinn lis.
Mo pe ale, alor ah,

141
00:48:46,740 --> 00:48:51,640
Non, biensir non. Mo exkiz mwa pou sa inkonvenian-la.

142
00:49:40,780 --> 00:49:45,540
Kan ou anvi pran enn ti repo, pran enn poz relaxan.
Mo rekomann lasam-la.

143
00:49:46,560 --> 00:49:53,220
Sirtou latmosfer lakaz ki inik dan premie magazin.
Ou pa pou kapav gout li dan lezot magazin.

144
00:50:09,880 --> 00:50:16,840
Sa kapav vre, me mo zenn alor se zis enn rev.
Pa

145
00:50:16,840 --> 00:50:22,000
Eski li pa korek pou dir non?

146
00:50:23,160 --> 00:50:28,100
Mo ti ena linpresion ki mo finn finalman kapav viv enn lavi.

147
00:50:28,100 --> 00:50:34,560
Li vre ki sel dimounn ki vinn isi se bann travayer part-time.

148
00:50:34,560 --> 00:50:37,020
Mem san mo lapey

149
00:50:38,410 --> 00:50:45,250
Mo ti panse ki finn ariv ler pou fer bann depans, me non, mo zis pran enn douche lakaz.
Ah, samem.

150
00:50:45,250 --> 00:50:51,990
- Mo konpran, mo pa fatige, alor wi, wi, lerla anou manze.
Ou enn zafer koumsa

151
00:50:51,990 --> 00:50:58,670
Eski to pe manz kouma bizin? Wi, manze lekol bon marse aster.
Mo pe ale depi laba.

152
00:50:58,670 --> 00:51:05,230
Aswar, li vinn enn dezene an bwat, non?

153
00:51:05,860 --> 00:51:12,740
Sa pa vre ditou. Se parski mo nitrision bien dezekilibre.
Mo pa kwar mo finn remark nanye lor la.

154
00:51:12,740 --> 00:51:19,740
Ena enn ta zom ek fam, alor kan mo ti kot mo paran, mo ti al get mo mama.
Mem si to fer li, to manz li.

155
00:51:19,740 --> 00:51:20,740
Eski ou ena sa sentiment-la?

156
00:51:20,860 --> 00:51:27,760
Bon, samem. Mo pa manz okenn manze ki finn kwi dan lakaz ditou.

157
00:51:27,840 --> 00:51:32,240
Mo pa finn manze. Si mo kopinn ti la, mo ti pou bizin fer inpe pou li.

158
00:51:39,480 --> 00:51:44,380
Silvouple atann enn ti moman. Silvouple atann isi enn ti moman.

159
00:51:44,380 --> 00:51:51,000
Se sa mem

160
00:51:51,000 --> 00:51:57,440
Eski ou finn vremem fer enn bwat dezene zordi?
Ki ete sa?

161
00:51:57,440 --> 00:52:03,620
Mo ti pe pans pou manz li momem, me mo fek fini manze.
Parski mo finn manz li

162
00:52:03,620 --> 00:52:07,060
Mo ti panse ki li ti bon, non?

163
00:52:11,450 --> 00:52:12,410
Ah, a?

164
00:52:12,410 --> 00:52:21,270
Mari

165
00:52:21,270 --> 00:52:23,930
Li finn dir li pa finn manze.

166
00:52:37,420 --> 00:52:40,880
Non, me ou kone ki?

167
00:52:40,880 --> 00:52:47,380
Mo anvi ki dimounn trouv mwa

168
00:52:47,380 --> 00:52:54,380
Kan to finn manz otan?

169
00:52:54,380 --> 00:53:00,760
Mo osi mo pe fer enn zafer.

170
00:53:00,760 --> 00:53:07,730
Anou get enn kou de pre. Li paret delisie. Li bon.
Sa

171
00:53:07,730 --> 00:53:11,490
Anbourger, wi, samem.

172
00:53:11,490 --> 00:53:15,870
Wi, eski li delisie?

173
00:53:16,270 --> 00:53:22,930
Li konpletman diferan, pa vre? Magazin, bento, manze.
Li bon parski mo ena manze.

174
00:53:22,930 --> 00:53:28,410
Mo pou donn twa

175
00:53:28,410 --> 00:53:31,790
To korek? To gagn fin?

176
00:53:32,250 --> 00:53:35,850
Li paret koumadir bizin ogmant li inpe. Li bon.

177
00:53:39,660 --> 00:53:44,820
kontan pi

178
00:53:44,820 --> 00:53:51,020
- Zis misie la ki res dan enn bon leta.

179
00:53:51,020 --> 00:53:52,060
Lame?

180
00:53:53,900 --> 00:53:57,040
Sel enn koumsa?

181
00:53:57,620 --> 00:54:04,400
Non, mo pa finn kapav manz li depi mo tipti, me li vremem bon pou twa.

182
00:54:04,400 --> 00:54:07,040
Samem mo pe dir. Ekout bien.

183
00:54:09,040 --> 00:54:14,560
Kifer ou pa essaye enn kitsoz ki ou pa pou mangé normalment?
Silvouple

184
00:54:14,560 --> 00:54:18,280
sinifikasion

185
00:54:18,280 --> 00:54:31,840
deor

186
00:54:31,840 --> 00:54:38,710
Ek, oh, vremem, asezonnman-la bon, alor anou manz li.
Li pa korek? Li vremem bon.

187
00:54:38,710 --> 00:54:44,790
Sa fer bien lontan. Sa fer bien lontan.

188
00:54:44,790 --> 00:54:51,230
Mersi boukou pou sa repa-la. Eski li ti delisie?
Li ti

189
00:54:51,230 --> 00:54:52,310
Mo kontan

190
00:55:26,879 --> 00:55:33,300
Parski se nou travay

191
00:55:33,300 --> 00:55:37,500
Li vre

192
00:55:41,000 --> 00:55:44,500
Letaz isi bien zoli, me

193
00:55:44,500 --> 00:55:50,820
Li bien elabore, pa vre?

194
00:55:50,820 --> 00:55:56,480
Li telman dir, to pa santi li?

195
00:55:57,080 --> 00:56:03,240
Mo pa panse ki zame mo finn gagn enn masaz konplike ouswa kiksoz koumsa.
Ki ete sa?

196
00:56:03,240 --> 00:56:07,500
Sa li sirtou vre pou bann dimounn kot bann lasours so.

197
00:56:10,350 --> 00:56:12,450
Eski ou nerve akoz enn zafer?

198
00:56:14,250 --> 00:56:18,110
Bann misk? Kikfwa isi.

199
00:56:18,110 --> 00:56:24,230
Mo ena linpresion ki li bien dir

200
00:56:24,230 --> 00:56:28,710
Li fermal inpe, li fermal? Eski li vre?

201
00:56:29,830 --> 00:56:32,690
Eski li vremem korek si mo pous pli for?

202
00:56:59,440 --> 00:57:03,480
Sa sez-la inkrwayabman konfortab.

203
00:57:32,880 --> 00:57:34,440
Eski to pe santi twa pli bien?

204
00:57:35,320 --> 00:57:42,040
Wi, mo ena enn masaz spesial, me se apre.
Mo pou

205
00:57:42,040 --> 00:57:48,940
Hey, to ankor ena li? Wi, se koumsa ki mo santi mwa, alor mo pe etidie li.
Mo espere ki ou pou fer ou maximum.

206
00:57:48,940 --> 00:57:49,840
Mo finn panse ki li ti cool.

207
00:57:49,840 --> 00:57:56,660
Mo ti gagn somey.

208
00:57:56,660 --> 00:57:58,780
To korek? Mo pe koumans santi mwa bien.

209
00:58:04,720 --> 00:58:11,520
Pe fer ase so e mo sir li pe vinn meyer.
Kapav fer so

210
00:58:11,520 --> 00:58:15,440
Se enn pie.

211
00:58:15,440 --> 00:58:24,800
Chiha

212
00:58:24,800 --> 00:58:28,900
Se pa enn sex shop ou ninport ki zafer, alor mo pa fer nanye drol.

213
00:58:35,210 --> 00:58:40,050
Me si li fermal, mo ti pou kontan to kapav dir mwa.
Samem

214
00:59:50,040 --> 00:59:52,160
Li korek si to pena okenn laont.

215
01:01:25,870 --> 01:01:26,870
Dezole

216
01:02:35,280 --> 01:02:36,320
To pa pe tande?

217
01:04:04,200 --> 01:04:05,200
To kapav fer li?

218
01:04:37,360 --> 01:04:38,360
Mersi pou gete.

219
01:06:40,350 --> 01:06:43,430
Silvouple fer enn ti sourir.

220
01:07:19,660 --> 01:07:21,660
Eski sa masaz-la korek?

221
01:07:54,090 --> 01:07:57,070
Silvouple zis relax.

222
01:07:57,070 --> 01:08:07,070
zenn

223
01:08:07,070 --> 01:08:11,350
Silvouple tir li kan ou kit lasam.

224
01:09:20,200 --> 01:09:22,380
Li korek, to kapav ale asterla mem.

225
01:09:28,200 --> 01:09:32,880
Me li korek ankor. Wi. Zis inpe plis.

226
01:09:34,700 --> 01:09:35,700
To korek?

227
01:09:38,600 --> 01:09:39,600
Wi.

228
01:12:26,280 --> 01:12:27,280
Mersi pou gete.

229
01:13:35,600 --> 01:13:38,260
Mo pou masaz twa enpe pli for.

230
01:14:16,140 --> 01:14:17,140
Konpran.

231
01:15:34,190 --> 01:15:41,050
Mo finn fini, aster mo kapav etidie

232
01:15:41,050 --> 01:15:47,950
Silvouple fer ou mye ankor enn fwa. Mem kan bann zafer vinn difisil, ou ankor kapav zwe.

233
01:15:47,950 --> 01:15:49,950
Silvouple al get mwa ankor.

234
01:16:21,390 --> 01:16:22,390
Eski li vre?

235
01:16:22,690 --> 01:16:26,090
Eski ou bann atak finn dire telman lontan ki ou kopin finn ena laenn pou ou?

236
01:16:26,330 --> 01:16:27,330
Se vre.

237
01:16:28,890 --> 01:16:33,510
Sa bien cool. Pena sa kantite-la.

238
01:16:35,070 --> 01:16:39,850
Apre tou, bann fam admir bann zom prop, pa vre?
Vre.

239
01:16:42,670 --> 01:16:45,210
Me li vremem cool.

240
01:16:46,030 --> 01:16:49,030
Li cool. Li vre.

241
01:16:50,960 --> 01:16:57,240
Mo ena linpresion ki bann misk dan mo lame parey kouma seki mo ti ena kan mo ti zenn.
Mo pa kone si mo kontan, me

242
01:16:57,240 --> 01:17:04,120
Me mo panse ki li bien cool, se pou sa ki
Li extraordiner osi

243
01:17:04,120 --> 01:17:09,220
Non, ena boukou lanfaz lor nitrision sa bann zour-la.

244
01:17:09,220 --> 01:17:15,380
Apre tou, laparans inportan, pa vre?

245
01:17:15,380 --> 01:17:19,140
Mo panse ena dimounn ki anvi vinn zwenn nou.

246
01:17:25,280 --> 01:17:32,240
Se koumsa ki mo fer li avek enn limaz zong, me apre tou,
Nou toulede vremem deteste sa.

247
01:17:32,240 --> 01:17:38,660
Mo pa kontan sa, me mo touzour anvi ki li prop.
Mo anvi ed twa.

248
01:17:38,660 --> 01:17:42,840
Mo ena enn zafer dan mo lespri e mo anvi ede.

249
01:18:01,000 --> 01:18:06,180
Bann klian-la vremem zanti ek fasil pou travay avek.
Bon alor

250
01:18:06,180 --> 01:18:13,060
Fini par lame

251
01:18:13,060 --> 01:18:19,540
Mo pou fer twa enn masaz.Kan mo fer twa enn masaz, mo zong bien for.
Kouler ou lapo pou osi vinn pli briyan ek pli zoli.

252
01:18:19,540 --> 01:18:23,400
Sa pou amelior ou sirkilasion disan, alor eski sa korek?

253
01:18:23,640 --> 01:18:27,820
Silvouple les mwa aplik sa lakre-la.

254
01:18:36,140 --> 01:18:42,780
Kan mo met sa lakre-la, mo lapo santi li bien lis ek ena enn bon sirkilasion disan.
Mo dezole.

255
01:18:42,780 --> 01:18:48,200
Mersi

256
01:18:48,200 --> 01:18:51,400
Eski samem le ka?

257
01:18:52,300 --> 01:18:55,200
Li inpe lis, pa vre?

258
01:18:55,200 --> 01:19:02,120
tied

259
01:19:02,120 --> 01:19:03,120
Eski li so?

260
01:19:17,040 --> 01:19:22,860
Mo finn koumans vinn rouz. Ala kouma mo finn fer li.

261
01:19:22,860 --> 01:19:30,800
ledwa

262
01:19:30,800 --> 01:19:37,440
Si ou aplik li egalman lor bout, kouler ou zong pou sanze boukou.
Samem mo finn dir.

263
01:19:37,440 --> 01:19:39,980
Li paret koumadir mo sirkilasion disan pe ameliore.

264
01:19:46,120 --> 01:19:47,120
Eski to pe santi twa bien?

265
01:19:48,200 --> 01:19:55,160
Se vre. Dan nou magazin, nou vann sa lakre-la.

266
01:19:55,160 --> 01:20:00,340
Ena enn fason pou santi mwa ankor pli bien, me mo ti pou kontan esey li.
Non?

267
01:21:33,710 --> 01:21:40,310
Mo finn poli bann gro lagrin, pou ki li pa fer dimal, pou ki mo kapav bouz inpe plis.
Li korek si to fer li

268
01:22:04,780 --> 01:22:05,780
Li koumsa.

269
01:22:59,570 --> 01:23:04,570
Mem si mo ti dan travay, mo ti santi mwa malad.

270
01:23:18,280 --> 01:23:19,280
Anou sey fer enn.

271
01:23:50,540 --> 01:23:56,420
Be alor, mo pou ferm mo labous, alor mo pou ferm mo labous aster-la mem.
To pou fer sa?

272
01:23:57,260 --> 01:23:59,540
Skrik

273
01:25:37,840 --> 01:25:44,800
Silvouple pa dir mwa, mo ena enn fam ek zanfan.
Kouma?

274
01:25:44,800 --> 01:25:47,880
Ki?

275
01:25:50,740 --> 01:25:53,400
Mwa dan lakaz resaman

276
01:42:49,070 --> 01:42:55,290
Mo dezole sa finn pran sa kantite letan-la. Silvouple revini si ou anvi.
Bonzour

277
01:42:55,290 --> 01:43:02,070
Mo ti pou kontan si to ti kapav vinn ankor.

278
01:43:02,070 --> 01:43:08,050
Mo pou amenn twa dan to kazye. Oke alor.

279
01:43:08,050 --> 01:43:12,170
Apre ki finn sanz linz

280
01:43:36,970 --> 01:43:38,530
Aster, mo pou avoy twa enn kazye.

281
01:43:38,530 --> 01:43:45,350
isi

282
01:43:45,350 --> 01:43:51,730
Mersi pou ou led dan madam sona.

283
01:43:51,730 --> 01:43:58,650
Dan nou etablisman, bann group

284
01:43:58,650 --> 01:44:04,710
Mem si ou enn klian, sak madam sona pou
Nou la pou ed ou zer ou lasante.

285
01:44:06,880 --> 01:44:13,060
Parski nou baze dan landrwa lokal, nou pa bizin santi nou pros ar nou bann klian.
Servis se enn karakteristik distinktif.

286
01:44:36,769 --> 01:44:43,350
Alor, ki zot panse? Nou tou kamarad klas, eski nou kamarad klas?
Enn kamarad klas? Enn kamarad klas?

287
01:44:44,470 --> 01:44:46,910
Kot to ete omilie?

288
01:44:47,770 --> 01:44:53,370
To kone ki ete enn zelev 3em? Mo pa kone. Mo osi mo enn zelev 3em.

289
01:44:53,370 --> 01:44:59,830
Zot tou mo bann zenn, non? Mo bann zenn.

290
01:44:59,830 --> 01:45:03,790
Sa extraordiner.To konn Kimura-kun?

291
01:45:05,600 --> 01:45:07,480
Ah, la to ti la. To pe sorti?

292
01:45:08,040 --> 01:45:10,640
To ti dan mem klas?

293
01:45:10,900 --> 01:45:17,440
To ti dan mem klas? Zot ankor ansam? Kimura-kun so
Mo kamarad klas to frer. Eski li vre? Wi

294
01:45:17,440 --> 01:45:21,200
Non. Sa extraordiner. Ki enn koinsidans. Lemond extraordiner.

295
01:45:22,220 --> 01:45:26,080
Bon, dan enn plas koumsa. Parski li lokal.

296
01:45:26,940 --> 01:45:31,780
Alor, mo panse ki sa fer bien lontan depi dernie fwa mo finn zwe enn rol lokal.
Me anou ale.

297
01:45:33,580 --> 01:45:39,020
Sa ti enn swa zom, pa vre?

298
01:45:39,020 --> 01:45:45,860
Man club extraordiner

299
01:45:45,860 --> 01:45:48,540
Non?

300
01:45:48,540 --> 01:45:55,480
Mo pa kapav si

301
01:45:55,480 --> 01:46:01,940
Li bien so, non? Mo osi mo bien so.

302
01:46:02,620 --> 01:46:04,180
To pou transpire boukou.

303
01:46:05,460 --> 01:46:12,040
Sa bien terib. Koumadir mo pe tini ferm. Mo espere ki mo kapav fer mo best avek sa osi.
Konklizyon

304
01:46:12,040 --> 01:46:14,680
To pe transpire.

305
01:46:15,860 --> 01:46:22,460
Li santi li bien. Mo santi koumadir mo pe santi mwa inpe pli bien.

306
01:46:23,120 --> 01:46:24,440
Ou pa pou kapav gagne amwin ki ou gagne.

307
01:46:25,760 --> 01:46:26,760
Anou fer nou maximum.

308
01:46:31,080 --> 01:46:32,720
Eski ou pe distrer?

309
01:46:33,360 --> 01:46:36,200
Pa sournois? Pa sournois?

310
01:46:39,340 --> 01:46:40,800
Pa trakase pou gagn konfizion!

311
01:46:41,380 --> 01:46:43,840
Wi!

312
01:46:44,360 --> 01:46:48,020
Ei! Ei! Ei! Ei! Ei! Ei! Ei!

313
01:46:48,420 --> 01:46:49,420
Wi! Wi! Wi!

314
01:46:49,560 --> 01:46:52,140
Wi!

315
01:47:08,580 --> 01:47:14,440
Anou fer nou maximum isi osi, apre anou tir bann foto.

316
01:48:47,560 --> 01:48:49,420
Bonswar

317
01:52:40,620 --> 01:52:41,620
Mersi boukou

318
01:53:19,500 --> 01:53:20,500
Mersi pou gete.

319
01:54:14,670 --> 01:54:19,730
Mo bizin gard li prop ek prop.

320
01:54:19,730 --> 01:54:30,290
San

321
01:54:30,290 --> 01:54:35,550
Ki finn arive?

322
01:54:35,550 --> 01:54:40,510
Li meyer, li extraordiner

323
01:54:40,510 --> 01:54:43,150
Sa extraordiner

324
01:54:45,550 --> 01:54:50,790
Dimounn ki vinn premie bizin gagn rekonpans. Se vre.
Rekonpans

325
01:56:01,870 --> 01:56:03,430
Eski to ankor kapav tini ferm?

326
01:56:04,870 --> 01:56:07,750
Deza dan limit?

327
01:56:09,390 --> 01:56:12,030
To finn fer to best, extraordiner

328
01:56:12,030 --> 01:56:21,670
Bonzour

329
01:56:21,670 --> 01:56:23,870
Pa dir tou dimounn.

330
01:56:43,520 --> 01:56:44,520
Se seki to pe rod dir?

331
01:57:47,040 --> 01:57:51,260
Mo finn telman ena pasians ki mo pa bizin ena pasians.
Hmm

332
01:58:30,240 --> 01:58:36,120
Li extraordiner. Li extraordiner.

333
01:58:36,120 --> 01:58:40,960
Li finn sorti bien zoli.

334
01:58:53,960 --> 01:59:00,160
Mo finn donn li enn bon sekwe e li paret koumadir li ankor pe sorti.

335
01:59:30,690 --> 01:59:33,070
Nou de nou pe atann, alor anou ale.

336
02:00:14,500 --> 02:00:20,860
Dan nou magazin lokal, nou ena bann klian ki nou kone par figir.
Ena fwa mo zwenn kikenn e fini par

337
02:00:20,860 --> 02:00:27,760
Mem dan bann moman koumsa, silvouple pa trakase pou madam sona.
Kisannla lot parti-la?

338
02:00:27,760 --> 02:00:30,900
Sepandan, pena nesesite pou koup kwin kan li konsern servis.
Pa

339
02:00:42,000 --> 02:00:44,280
Aster, anou vers inpe delo lor la.

340
02:01:17,920 --> 02:01:19,620
Wi, mo ete.

341
02:01:20,460 --> 02:01:26,360
Koumadir mo finn zwenn twa isi an premie.
Depi.

342
02:01:28,720 --> 02:01:35,280
Me resaman, li paret koumadir li zis pa vini. Apre tou

343
02:01:35,280 --> 02:01:39,320
Li pa anbarasan ki mo travay isi?
Vre.

344
02:04:55,600 --> 02:04:59,380
Aster, mo ti pou kontan ou lav parti Oracle.
silvouple.

345
02:05:00,760 --> 02:05:04,040
Silvouple pa tro nerve.

346
02:05:05,700 --> 02:05:07,940
Mo osi santi mwa inpe timid.

347
02:05:44,560 --> 02:05:47,280
Mo lazam ek mo lipie ankor fatige. Wi.

348
02:06:14,190 --> 02:06:20,330
Mo panse mo ti dan mo konze kan nou finn zwenn isi pou premie fwa.
Parski mo ti anvi

349
02:06:20,330 --> 02:06:28,210
Retourne

350
02:06:28,210 --> 02:06:30,210
Li pa korek?

351
02:06:30,710 --> 02:06:31,710
Ki zot penser?

352
02:06:31,870 --> 02:06:32,870
Li extraordiner

353
02:07:27,690 --> 02:07:28,810
Mo ti bien nerve.

354
02:08:19,720 --> 02:08:25,380
Ah, bonzour. Silvouple pa trakase.

355
02:08:25,380 --> 02:08:32,280
Pa bizin timid.

356
02:08:32,280 --> 02:08:33,280
Eski li?

357
02:09:36,039 --> 02:09:39,440
Wi, zordi. Kifer?

358
02:09:40,440 --> 02:09:43,520
Li pli bon fer li san ki ou trakase.

359
02:09:48,320 --> 02:09:55,300
Mo finn dir twa pa trakase pou sa, non?
Eski se mwa?

360
02:09:55,300 --> 02:09:56,500
Parski li korek

361
02:10:23,150 --> 02:10:24,270
Mo pe gagn onte

362
02:11:09,929 --> 02:11:11,710
Bon alor, exkiz mwa silvouple.

363
02:11:31,890 --> 02:11:37,250
Silvouple dir mwa ena enn plas pre kot ou.

364
02:12:31,370 --> 02:12:32,590
Mersi pou gete.

365
02:13:02,470 --> 02:13:04,770
Mo bien kontan kouma li tom otour mo leren.

366
02:13:49,390 --> 02:13:51,510
Yer zot finn dir ki li etonan.

367
02:14:35,340 --> 02:14:42,220
Sa zour-la bien so. Mo santi mwa ere. Kouma to resanti?

368
02:14:42,920 --> 02:14:45,820
Mo kontan ki to kapav dir enn zafer koumsa.

369
02:14:45,820 --> 02:14:50,700
Pa ankor

370
02:14:50,700 --> 02:15:00,680
osi

371
02:15:00,680 --> 02:15:02,080
Mo dan problem.

372
02:15:05,040 --> 02:15:06,040
Mersi pou gete.

373
02:16:38,000 --> 02:16:40,860
Bann lezot manb pou kontinie fer sa.

374
02:17:33,709 --> 02:17:38,070
Ah, non, li inpe... ok isi?

375
02:17:39,070 --> 02:17:41,510
Mo exkiz mwa pou sa inkonvenian-la.

376
02:17:45,590 --> 02:17:49,110
Se ou travay, alor silvouple pa les li ar mwa.

377
02:20:17,930 --> 02:20:20,890
Anou bouz lebra zis enn fwa.

378
02:21:23,380 --> 02:21:26,760
Ah, me sa li korek aster. Wi.

379
02:21:33,200 --> 02:21:40,160
Non, samem

380
02:21:40,160 --> 02:21:44,220
Silvouple pa trakase pou sa. Sa li enn travay.
Depi.

381
02:21:51,150 --> 02:21:57,390
Mo ena enn gran ser, pa vre?

382
02:21:57,390 --> 02:22:00,150
Li mem zafer.

383
02:22:20,520 --> 02:22:21,520
Mersi pou gete.

384
02:22:51,400 --> 02:22:56,260
Se travay, non?

385
02:22:56,260 --> 02:22:59,140
Mo pou zwenn twa

386
02:22:59,140 --> 02:23:04,540
Li korek

387
02:23:04,540 --> 02:23:11,540
Eski li? Douler

388
02:23:11,540 --> 02:23:12,540
Li pa move?

389
02:23:13,780 --> 02:23:20,320
Mo sagrin pou tann bann kestion to fam.

390
02:30:57,230 --> 02:30:58,230
Mersi pou gete.